Mentions légales et conditions d’utilisation
Mise à jour : 20 septembre 2026
Éditeur et responsable de publication
Dr Joris Dereant, médecin généraliste, assure l’édition et la publication du site echosteom.docteurdereant.lu.
Adresse professionnelle de correspondance : Centre Médical Primera, 33, rue du Castel, L-4525 Niederkorn, Luxembourg. Contact du site : jd@docteurdereant.lu. Téléphone du centre : +352 20 22 10 23.
Le site présente le projet de recherche ECHOSTEOM. Le CHRU de Nancy est le promoteur de l’étude. Le Dr Boris Gass en est l’investigateur principal : boris.gass@univ-lorraine.fr. La présentation des rôles de l’équipe est disponible sur la page dédiée.
Hébergement
Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre. Site et assistance : Hostinger. Coordonnées et cadre contractuel : conditions du prestataire.
Objet et conditions d’utilisation
Le site met à disposition des informations générales sur l’étude, sa justification scientifique, son équipe et son avancement. Il est librement consultable, sans compte, paiement ni souscription à un service commercial.
Les informations scientifiques présentées ne constituent pas un avis médical personnalisé, un diagnostic ou une prescription. Les hypothèses de recherche ne doivent pas être interprétées comme des résultats démontrés. Les chiffres d’inclusion sont agrégés, datés et mis à jour manuellement.
L’inclusion des participants et la collecte des données s’effectuent avec les documents, outils et procédures transmis par l’équipe de recherche. Le site public ne remplace ni le protocole, ni les notices d’information, ni le processus de consentement applicable à l’étude.
En cas d’erreur ou de lien défectueux, vous pouvez contacter l’éditeur. Une interruption technique ou une mise à jour peut affecter la disponibilité du site. Ces informations ne limitent pas les droits ou responsabilités qui ne peuvent être exclus par la loi.
Informations professionnelles
Le Dr Joris Dereant exerce au Luxembourg ; son parcours professionnel renvoie à sa présentation au Centre Médical Primera. L’exercice médical au Luxembourg relève de l’autorisation du ministère compétent et du contrôle déontologique du Collège médical. Les informations de ce site de recherche ne constituent pas une offre de consultation ou de téléconsultation.
Son activité de cofondateur de Clic4Care est mentionnée au titre de son parcours. Cette mention ne présente pas Clic4Care comme promoteur ou partenaire de l’étude et ne constitue pas une recommandation commerciale.
Propriété intellectuelle et crédits
Les textes, photographies, logos et documents restent soumis aux droits de leurs auteurs ou titulaires respectifs. Leur consultation ne transfère aucun droit de réutilisation. Les reproductions et citations doivent respecter les autorisations nécessaires et les exceptions légales applicables.
Portrait du Dr Joris Dereant : Centre Médical Primera. Portrait du Pr Paolo Di Patrizio : Thierry Fedrigo. Portrait de la Pr Éliane Albuisson : Institut Élie Cartan de Lorraine. Les autres visuels de l’équipe ont été fournis pour la présentation du projet. Les marques et logos cités appartiennent à leurs titulaires. Police Inter : Rasmus Andersson, sous licence SIL Open Font License.
Les articles scientifiques et la thèse sont accessibles par des liens vers leurs éditeurs ou dépôts d’origine. Leurs conditions de réutilisation restent applicables.
Données personnelles et cookies
Consultez la politique de confidentialité et la page Cookies et services externes. Pour toute demande relative à ce site : jd@docteurdereant.lu.